-
1 опийный
опийный Opium... опийный мак Schlafmohn m 1 -
2 опийный
-
3 mák
* * *[\mákot, \mákja, \mákok] 1. növ. мак (Papaver);kerti \mák — опийный мак (Papaver somniferum);
2. (mákföld) маковое поле;3. (mákszem) мак, маковина;\mákból készült v. \mákkal beszórt/ behintett — маковый
-
4 poppy
мак опийный; мак-самосейка -
5 opium poppy
1) Биология: мак снотворный (Papaver somniferum)2) Медицина: мак опийный, мак снотворный, мак снотворный (Papaver somniferum L.)3) Ботаника: белый мак (Papaver somniferum)4) Макаров: опиумный мак5) Наркотики: опийный мак -
6 кӯкнор
бот. опийный маккӯкнори кӯфта толчёный опийный мак -
7 poppy
noun bot.1) мак2) (attr.) маковый* * *(n) мак* * *1. мак 2. маковый* * *[pop·py || 'pɑpɪ /'pɒ-] n. мак, мак опийный* * *макопий* * *1. сущ.; бот. мак 2. прил. маковый -
8 papavero
-
9 white poppy
1) Сельское хозяйство: мак опийный, мак снотворный (Papaver somniferum)2) Химия: снотворный мак -
10 pavot à opium
-
11 Schlafmohn
mмак опийный, мак снотворный Papaver somniferum -
12 cultivate poppy
Безопасность: культивировать опийный мак (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
13 opium poppy growers
Наркотики: лица, выращивающие опийный мак -
14 marble-flower
мед.фраз. опийный мак -
15 бычак
нож;ит бычагы обломок ножа; плохой, тупой нож;бычак ур- нанести удар ножом, вонзить нож;өзүңө бычак ур, оорубаса, кишиге ур погов. вонзи нож себе: если не будет больно, вонзи другому;мен аны менен кырды бычакмын я с ним на ножах;бычак сырты чуточку;бычак сырты өйдө чуточку выше, больше, лучше и т.д.;бычак сырты төмөн чуточку ниже, меньше, хуже и т.д.;атадан да кыз балага эненин боору бычак сырты жакын дешет ко? говорят же, что дочь матери всё же чуточку ближе, чем отцу;апийимге бычак түшкөндө когда начинают доить опийный мак (подрезать головки и брать сок);бычак ала чуркайт он сразу же налетает, он накидывается как бешеный;бычакка илинбейт1) и смотреть-то не на что, а не то, что резать (напр. о худой овце, о маленьком ягнёнке);2) (о человеке) никудышный, никчёмный;бычакка илине турганы или бычакка илинери1) (о животном) годный на убой;2) шутл. (о человеке) более или менее подходящий;бычакка илинери эле ушул да из более или менее подходящих - только он;бычакка тие албай турат (ему) хоть в петлю лезь. -
16 лепилдет-
понуд. от лепилде-;чанжыны лепилдете, Бүбүш апийим отошту быстро и легко орудуя пропольной лопаточкой (см. чанжы), Бюбюш помогала полоть опийный мак. -
17 шодой-
1. оголиться (напр. о дереве);доол уруп, апийимдер шодоюп калды побитый градом опийный мак оголился (торчат только стебли);шодоюп калган бутак голая (без листьев) ветка;шодоюп калган карагай голая (без ветвей) ель;2. перен. торчать одиноко. -
18 opi·o·papav·o
бот. опийный мак. -
19 апиын
1) опийный мак 2) опий,опиум -
20 кӯкнорӣ
употребляющий опийный макнаркоман
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Опийный мак — ? Мак Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Опийный мак — с) Опийный мак означает растение вида Papaver somniferum L... Источник: Единая конвенция о наркотических средствах 1961 года с поправками, внесенными в нее в соответствии с Протоколом 1972 года о поправках к Единой конвенции о наркотических… … Официальная терминология
ОПИЙНЫЙ МАК — растение вида Papaver somniferum L … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Мак снотворный — ? Мак опийный Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Мак — Papaver somniferum L … Википедия
мак — а ( у); м. 1. Травянистое растение сем. маковых с крупными цветками (часто красного цвета), содержащее млечный сок и дающее плод в виде коробочки с мелкими семенами. Сеять м. М. зацвёл. Полевой м. Покраснел, как м. 2. собир. Семена этого растения … Энциклопедический словарь
МАК — а ( у); м. 1. Травянистое растение сем. маковых с крупными цветками (часто красного цвета), содержащее млечный сок и дающее плод в виде коробочки с мелкими семенами. Сеять м. М. зацвёл. Полевой м. Покраснел, как м. 2. собир. Семена этого растения … Энциклопедический словарь
мак — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мака и маку, чему? маку, (вижу) что? мак, чем? маком, о чём? о маке; мн. что? маки, (нет) чего? маков, чему? макам, (вижу) что? маки, чем? маками, о чём? о маках 1. Мак это растение с крупными … Толковый словарь Дмитриева
МАК — род одно и многолетних трав семейства маковых. Св. 100 видов. Выращивают подвиды мака снотворного: масличный мак (в европейских странах, США, Австралии и др.) для получения пищевого масла и опийный мак (в странах Азии, Юж. Америки) опия (сырья… … Большой Энциклопедический словарь
Мак опийный — У этого термина существуют и другие значения, см. Мак (значения). Мак опийный … Википедия
мак опийный — daržinė aguona statusas T sritis vardynas apibrėžtis Aguoninių šeimos aliejinis, dekoratyvinis, maistinis, prieskoninis, pašarinis, vaistinis nuodingas kultūrinis augalas (Papaver somniferum); turi narkotinių medžiagų. Sėklos – valgomos.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)